From Forensic Bench Chemist to Senior Product Manager: Bridging the Gaps Between Software and Real-World Application